The Goons Hit Wales
Series 6, Special
Short Episode
Transcribed by Darius
Pranckunas. Corrections by thegoonshow.net
{First part missing}
SECOMBE:
...the Goons will discuss Wales through the ages.
GRAMS:
First four bars of fast French anthem ending with harp glissando
SECOMBE:
Ten thousand years ago, the great ice age lay upon Wales. Then there came the
first human.
ECCLES:
[Very dopily: singing a song]
SECOMBE:
Yes, singing from the very start. Down through the centuries he has sung, to the
day we hear the beautiful voice of modern Wales.
ECCLES:
[Very dopily: singing the same song]
SELLERS:
The tribes of Wales warred and fought, until the coming of the tribal chiefs.
It was in 3 A.D. that Bloodwind the Celf arose early one morning and walking
out of his cave saw the great snowbound landscape. He raised his spear and
said:
BLOODWIND (SECOMBE):
Oooh, it's parky out here today, isn't it? Oh, I'm freezing to death by here,
you see.
ORCHESTRA:
Harp plays 7 bars of a hymn
ECCLES:
[Very dopily: sings along to hymn]
SECOMBE:
[In the middle of the carol:] Shut up, Eccles!
SELLERS:
A delightful beginning to a sturdy nation. Tell me, are they still singing in
Wales?
SECOMBE:
Oh indeed aye…
SELLERS:
Oh dear.
SECOMBE:
There are some never to be forgotten Welsh tunes. Now here's one everybody
knows. Music, Osian.
ORCHESTRA:
Harp plays beautiful melody for 12 sec.
GRYTPYPE:
Oh, Mr Seagoon, may I introduce Count Moriarty. He’s come from France to
interview you for his paper.
SECOMBE:
Oh, French eh? [Clears throat] And what paper do you represent?
MORIARTY:
This writing paper, here are a few samples…
SECOMBE:
Please! Please! Do you mind? This is no time to come hawking your wares. You’ve
interrupted me in the middle of my Welsh-type broadcast!
MORIARTY:
Welsh-type broadcast? [Laughs for a bit] What have you people to complain with
your glorious Napoleon Bonaparte?
SECOMBE:
Napoleon Bonaparte? There's a lad in the Rhonda there now. Now look here,
there’s a place for you - the Rhonda. There’s where you’ll find the pouch of
Wales, but it’s not all easy, boy. There are men there out of work, like Owen
Crun out here.
CRUN:
That’s right, Harry. I haven’t worked for three years. It’s pretty tough boy.
SECOMBE:
I can imagine boy.
CRUN:
Ah, it wouldn’t be too bad if I was single, see, but I’ve got a
responsibilities.
SECOMBE:
Have you?
CRUN:
A wife, four children; three girls and a boy, Harry.
SECOMBE:
Have you?
CRUN:
I don’t know how we manage to keep going, see.
SECOMBE:
Aye. What's your trade Owen?
CRUN:
I’m a pit head operator.
SECOMBE:
And there’s no work there, eh?
CRUN:
Ooooh, there’s plenty of work there, boy.
SECOMBE:
Then why aren’t you working, Owen?
CRUN:
Just can’t seem to get myself to get up in the morning.
BLUEBOTTLE:
Pardon me, captain…
SECOMBE:
Ah, it’s the young, heavily-pimpled Bluebottle.
BLUEBOTTLE:
Yes, captain. I have a vital stantinstic about your country.
SECOMBE:
Really?
BLUEBOTTLE:
Yes. Do you know that there are more Welsh people in Wales than any other
country in the world!
SECOMBE:
Are there indeed?
BLUEBOTTLE:
Yes. Go on, count them.
SECOMBE:
Right. One, two three… four million. Gad, you’re right! Here’s a penny, keep
the change. Now remember the name, Mighty Secombe!
BLUEBOTTLE:
Hooooyoooy! Are you called Mighty Secombe?
SECOMBE:
Yes, that’s what my captain called me in the army. Every morning before parade
he’d call from his bed, “Where’s my tea Secombe?” Hahaha! Where’s my tea Se… Oh
well. [With applause:] Thank you, thank you, Welsh listeners. We’ve got some
friends tonight.
SELLERS:
We aren’t that particularly witty people, but we’re loyal, like old William
Thomas here.
THOMAS (SECOMBE):
Aye, yes indeed, I’m a Cardiff man myself. Born and bred for seventy-two years.
I know Cardiff isn’t a marvellous town. It’s a bit black here and there. And
the weather, well it’s – it’s not like the south of France, you see.
GRAMS:
Male choir singing faintly in the background of:
THOMAS:
And we haven’t got all those nightclubs like Paris, but for all that Paris has,
if a man were to come to me and say, “William Thomas, which would you rather
have; Cardiff or Paris?” I’d be proud to say: Paris any day!
{Recording ends}